after years work fan translation
S pomočjo Kyojija!
Med novejšimi Super robotne vojne igre - kot so V in X - Dobili smo angleške izdaje, mnogi se ne zavedajo, da je to le vrh ledene gore za franšizo. Do danes je franšiza potekala že 25 let, ponavadi pa ima vsaj en vnos za vsako večjo konzolo.
Obstaja veliko Super robotne vojne igre, ki bodo na Japonskem ostale neprepoznane in pozabljene, ker nimajo angleške lokalizacije. Na srečo obstajajo ljudje, ki si prizadevajo, da bi to preprečili, in vsake toliko časa se njihov trud izplača. Ob 10-letnici iger, Super robot nosi prenosni zdaj ima celoten obliž za prevod v angleščino.
Tega ne morem izraziti dovolj, toda ekipa, ki stoji za tem obližem, si zasluži veliko zaslug. Za dokončanje je bilo potrebnih pet let in prevesti je bilo veliko dialoga. Če navedem izvirno objavo: '58 misij, 26 k vrstic besedila zgodbe, 13 k vrstic bojnih citatov, 7 k kratkih vrstic drugega besedila, 490+ orožja, 428 meh, 88 igralnih likov med igralsko zasedbo 199, 61 glasbe '. Torej, tudi če se ne zanimate za igranje, jim poglejte svoje trdo delo.
Super robot nosi prenosni je pravzaprav PSP remake igre Game Boy Advance Super robotne vojne A . Vsebuje posodobljeno mehaniko, nove vizualne slike, glasovne sekvence in še več. To je tudi samostojen naslov, kar pomeni, da ne želite igrati nobene druge igre, da bi jo razumeli. Glede na to bi lahko seznam sestavili kot 'klasičen', s poudarkom na Super robotne vojne glavne etape in starejše oddaje. Ta seznam je naslednji:
- Chōdenji Robo Combattler V
- Chōdenji Machine Voltes V
- Tōshō Daimos
- Nepremagljivi jekleni mož Daitarn 3
- Kovinski oklep Dragonar
- Getter Robo
- Getter Robo G
- Shin Getter Robo
- Mobilna obleka Gundam
- Mobilna obleka Gundam: 8. ekipa MS
- Mobilna obleka Gundam 0083: Spomin na stardust
- Mobilna obleka Zeta Gundam
- Mobilna obleka Gundam ZZ
- Mobilna obleka Gundam: Protirak Char-a
- Mobilni borec G Gundam
- Gundam krilo: Neskončni valček
- Mazinger Z
- Veliki Mazinger
- Grendizer
- Marsovski naslednik Nadesico
- Nepremagljivi Super Man Zambot 3
Treba je opozoriti, da je bila to prva tekma Nadesico in Dragonar se je pojavil v, zato jih bodo verjetno potisnili močno, podobno kot Yamato 2199 v V in Mashin Hero Wataru v X . Poleg tega obstaja nekaj vključitev, za katere menim, da bodo mnogi uživali ne glede na to, na primer G Gundam in 8. ekipa MS . Če niste ljubitelj tega, kako se igrajo novejše igre, je to morda bolj v redu.
Tu lahko najdete obliž za prevajanje in posebne opombe o preostalih težavah tukaj.
c ++ pretvori char v niz
