the fire emblem fates controversy
Promovirano iz naših spletnih skupnosti
(Beležka urednika: Po Destructoidovem poročilu o nekaterih vprašljivem dialogu v japonski različici Usode ognjenega grba , član skupnosti Ckarasu se je poglabljal globlje v prevod in se sam pozanimal o situaciji.)
Pošteno opozorilo, v tej razpravi se lahko skrivajo spojlerji.
Ni skrivnost, da trenutno obstaja okoliščina za polemiko Usode ognjenega grba , in podporni dialog Soleila in glavnega junaka. Številni se sklicujejo na posilstvo nad datumom posilstev in gejev, ne da bi pogledali v kontekst pogovorov o podpori ali celo celotne igre. Zaradi tega se na inteligentne sisteme vlečejo divje trditve o homofobiji. To se mi zdi precej hiperbolično in napačno in da je najslabše, kar lahko trdimo pri Inteligentnih sistemih, ta, da je napisal slabo podporo nedoslednemu značaju. Čutil sem, da bi moral vsaj ponuditi neko perspektivo kot nekdo, ki spremlja igro, razume razumevanje celotne zaplete in podpore ter ponuditi bolj zmerno mnenje.
Najprej na kratko opišem podporo, da bom zagotovil kontekst situacije. Soleil ima težave z ukvarjanjem z zelo simpatičnimi dekleti, na splošno ne s puncami, in se znajde okoli njih. To vidi kot slabost in želi nekaj narediti glede tega. Vstopi Corrin, moški avatar in naivec dober. Želi ji pomagati, zato ji v pijačo vloži čarobni prašek, ne da bi ji rekel, zaradi česar moške vidi kot ženske in obratno. Corrin pove Soleilu, kaj je storila takoj, ko bo pila prašek, in razloži, da bodo zdaj igrali vlogo, da bi ji lažje odpravili to težavo, in Soleil sprejema.
Puder NE povzroča, da dejansko misli na moške kot na ženske ali kaj podobnega. Še vedno enako sliši njihove glasove in pozna njihov pravi spol. Prašek je tudi začasen, učinki pa se iztrošijo do naslednje podpore. Naslednji del podpore kaže, da poskus ni imel želenega učinka: Soleil ima še vedno težave z luštnimi dekleti. To tudi kaže, da kljub trditvam o gejevski pretvorbi, ki jih marsikaj muči, ni nobenega dokazanega vpliva na njeno spolnost. Soleil se še vedno zdi dekletom privlačna. Podpora S ima Corrin, ki predlaga Soleilu, in njeno sprejemanje. Ugotavlja, da je začela Corrin razmišljati kot o nekom, ki bi ga lahko pritegnili zaradi eksperimenta, zaradi česar Corrin vzklikne 'Oh, bog'. Soleil temu sledi, če opazi, da je vse moške videla kot dekleta, vendar se je tako počutila samo s Corrin. Etika tega dejanja je še ena točka razprave in želim se držati obravnavane teme.
Podpora ni dobro napisana, moram priznati, vendar je to zame zaskrbljenost. Igra kaže, da se Soleil lahko S podpira (v bistvu poroči) z drugimi moškimi. O njeni privlačnosti s Corrin ni nič posebnega, razen okoliščin. Ni lezbijka, je pa vsaj biseksualka. Nekateri trdijo, da je navajena, da privlači ljubitelje fikcije o razmerju razreda S, kot se imenuje, vendar je moje poznavanje take teme precej nejasno.
Igra se predstavlja kot Soleil, saj večina moških ne bi bila tako simpatična, zato ženske bolj privlačijo. Soleil omenja, da ni posebej popusti, da je v razmerju z moškim, saj to navaja v svoji podpori Foleu: 'Ne bi rekel nesprejemljivo, vendar so daleč raje dekleta. Mislim, fantje nimajo nobene lepote, kajne? Če pogledam nanje, me vsi ne odpustijo. ' Soleil preprosto oceni, da so dekleta v povprečju bolj privlačna od moških, vendar ne pravi, da se vanje ne more zaljubiti.
Ko govorim o podpori Folea in Soleila, ugotavljam, da to najbolje dokazuje Soleilovo spolnost na način, ki ga je enostavno razumeti. Prvi sklop dialoga v podporo vključuje Soleil, ki lovi Folea, misleč, da je Foleo dekle. Foleo pravi Soleilu, da je kljub svojemu izgledu deček in da ga ne bi smela preganjati. Šele v podpori A to ugotovi Soleil in po nekem začetnem razočaranju ugotovi, da je njegov spol nepomemben in da se mu zdi Foleo še vedno privlačen. V podpori S Foleo prizna svoje občutke Soleilu in prosi, da bi bil v zvezi z njo. Natančneje, Foleo pravi: 'Všeč mi ti je, Soleil', njen odgovor pa je 'ampak tudi jaz te imam rad, Foleo. Kot moški '. Tu se je Jed Whitaker zmedel.
Na Japonskem stavek 'všeč mi je' običajno izenačen s poklicem ljubezni. Bolj drzne besedne zveze, kot sta Aishiteru in Daisuki, pomenijo ljubezen, vendar jih je treba razumeti kot precej drzne, razen če ste že v razmerju. Zato se uporablja izraz 'Suki' ali podobno. Iskanje natančnega pomena teh stavkov je odvisno od konteksta in zato se lahko zdi zmedeno za tiste, ki kulture ne razumejo. Stavek 'kot moški' je za Jeda povzročil tudi nekaj zmede, saj je navidezno namigovalo, da je njena privlačnost do Folea platonska. Soleil pravi, da ji je všeč Foleo kot moški, ker je Foleova negotovost zaradi ljudi, ki ga vidijo kot preveč ženstvenega. To je bolj podkrepljeno s to podporo, kot je navedeno, pri čemer se druge podpore še bolj širijo, čeprav se Soleil lahko zateče k njej.
Kako se je to začelo? No, Tumblr-ov plakat (prosim, da ji ljudje ne sporočijo kot odgovor na ta članek, saj je že od poznega deležen nadlegovanja) je dobil prevod podpore in napačno razlagal pomen in celo okoliščine podpore. Videla je, da je Soleil s simpatičnimi dekleti rekel, da je njena privlačnost do deklet slabost. To je neresnično, saj je Soleil v redu okoli večine deklet. Njena prizadeta so le še posebej privlačna, in še takrat še vedno lahko deluje na bojišču.
predloga poročila o izvedbi testa v
Soleil si želi, da bi bila videti kot 'kul, močna ženska', in vrtoglavi uroki jo ovirajo pri doseganju tega cilja. Videla je, da je njegova privlačnost do Corrin povzročena v prahu in da jo je naravnost naredil v prahu ali da je Corrin v prahu upravljala tako, da se je Soleil zaljubila vanj. Ne opazi, da se Soleil še vedno lahko poroči z moškimi, učinki pudra so bili le vidni, da je učinek pudra začasen, da še vedno zadene dekleta po določenem dogodku in da Soleil omenja, da je videla vse drugače zaradi v prah in da je le Corrin vplivala nanjo. Želim dodati, da je določen uporabnik Tumblr pozno spoznal netočnosti v svojem prvotnem računu podpore. Čeprav ji še vedno ni všeč uporaba pudra, kar je poštena točka, se je odpovedala ostalim. Medtem ko je vse medijske strani niso uporabljale kot vir, je bila ona prvotna iskra, ki je marsikoga sprožila ogorčenje.
Ena največjih težav s Soleil je ta, da je nekoliko nedosledna. Govori o tem, da bi bila dekleta privlačna, vendar so njeni podporniki vsi moški. Precej, čeprav ne vse, njene podpore pri moških precej pretiravajo pri prehodu iz podpore v rang A na S. To ponavadi naslika precej negativno sliko celotne igre, kadar to res velja samo za Soleil. Nekateri njeni nosilci se mi zdijo dobri, vendar se jih večina preveč osredotoča na privlačnost deklet. To ne pomeni, da imajo vsi podporniki vsakega znaka nizkokakovostne opore, saj so mnogi že dobro napisani, žal pa je, da nekateri znaki niso enaki.
Drugi dejavnik je uporaba družbenih medijev, novic in blogov za širjenje te pripovedi o homofobiji. Ne omenjajo opore, ki ga imajo istospolni pari, in oporniki to obravnavajo kot običajno. Nekaj je, ampak jaz sem punca / fant, zagotovo, toda Corrin hitro opazi, da to ni pomembno. Vseeno jih ima rad. Nekoliko težko je, moram priznati, vendar zadevo vseeno obravnava vsaj z nekaj spoštovanja. Ni dolgotrajnih izrekov zanikanja ali česa podobnega.
Za zaključek menim, da je bil velik del te polemike prepozan. Nisem tu, da izjavim, ali industrija nima težav s portretiranjem homoseksualcev v svojih igrah. Nisem tukaj, da bi dajal dokončno politično izjavo ali kaj podobnega. Tukaj sem samo, da poudarim, da v tem primeru ne gre za takšno vprašanje. Uporaba praška bi morda zaslužila nekaj razprav, da, vendar ne gre za to (niti to ni razprava, za katero menim, da jo lahko ustrezno pokrijem). Upam, da se lahko strinjate z mano, da je v takšnih situacijah treba uporabljati hladnejše glave, da retorika ne uide izpod nadzora. Hvala za vaš čas.
